Zwanger met betekenis in het italiaans

Vertaling van "zwanger" naar Italiaans incinta, gravida, gràvida zijn de beste vertalingen van "zwanger" in Italiaans. Voorbeeld vertaalde zin: Hoe kan iemand twee personen meeslepen, waarvan eentje zwanger is? ↔ Come fa un solo uomo a trascinare due persone, una delle quali incinta?. Vertalingen in context van "zwanger" in Nederlands-Italiaans van Reverso Context: zwanger was, dat ze zwanger, zwanger te worden, dat ik zwanger, dat je zwanger. Zwanger met betekenis in het italiaans Nederlands - Italiaans vertaling van 'zwanger' Vertaling van zwanger. Inhoud: woordenboek | ; voorbeelden | ; gerelateerd |.

Incinta significato

Scopri il significato della parola incinta¹. Nel Vocabolario Treccani troverai significato ed etimologia del termine che cerchi. Entra subito su , il portale del sapere. L'aggettivo italiano incinta è largamente usato per indicare la condizione di una donna che è in stato di gravidanza ed ha le sue prime attestazioni già nel XIII secolo, in particolare, si può ricordare il seguente passo di Jacopone da Todi, citato anche dalla Crusca e dal Tommaseo: «Spirito Santo, amor sommo e paterno, / riempié lei del.

Incinta significato incinta agg. f. [dal lat. mediev. incincta, rifacimento, per etimologia popolare, del lat. class. inciens -entis "gravida"]. - [di donna, che è in stato di gravidanza: essere, rimanere i.; è i. di tre mesi] ≈ gravida, (pop.) grossa, (fam.) in dolce attesa, (eufem.) in stato interessante, (pop.) pregna.

Italian pregnancy terms

Learn Italian vocabulary related to babies, maternity and parenthood and learn the Italian words for babies’ stuff like pram, crib, milk bottle etc. Knowing "Mother's day" is essential, but what are all the other words related to Pregnancy in Italian? Learn the meaning and the pronunciation of Il parto, Il feto that can help start a conversation in Italian right away.

Italian pregnancy terms Italians have traditions for everything – from baptisms to wedding days to holidays. There are special traditions for each major life event, including the birth of a bambino (baby boy) or bambina (baby girl).

Pregnancy meaning italian

The Italian word for pregnant is incinta (feminine, plural: incinte). It derives from the Medieval Latin term incincta. Below are a few verbs you’ll frequently see paired with incinta: Mia moglie è incinta di quattro mesi. My wife is four months pregnant. PREGNANT translate: incinta, incinta. Learn more in the Cambridge English-Italian Dictionary. Pregnancy meaning italian Need to translate "pregnant" to Italian? Here are 6 ways to say it.

Italian language

Italian is a major language in Europe, being one of the official languages of the Organization for Security and Co-operation in Europe and one of the working languages of the Council of Europe. It is the third-most-widely spoken native language in the European Union (13% of the EU population) and it is spoken as a second language by Italian language, Romance language spoken by some 66,, persons, the vast majority of whom live in Italy (including Sicily and Sardinia). It is the official language of Italy, San Marino, and (together with Latin) Vatican City.

Italian language Learn about the origins, features, varieties and influence of Italian, a Romance language with over 85 million speakers worldwide. Discover fun facts, idioms, slang and quiz questions to test your knowledge of Italian.